| Near Field Communicating (NFC) | A wireless technology that enables a variety of contactless and proximity-based applications, such as payments, information retrieval, mobile marketing and device pairing. It has an operating range of 10 cm or less using the 13.56MHz frequency band. | تقنية لاسلكية تتيح مجموعة متنوعة من التطبيقات التي تعتمد على قرب المجال وعدم التلامس الفعلي مثل الدفعات واسترجاع المعلومات والتسويق بالنقال ومزاوجة الأجهزة ولهذه الاتصالات نطاق تشغيل يبلغ 10 سم أو أقل باستخدام نطاق ترددي بمعدل 13.56 ميجا هرتز. | اتصالات المجال القريب |
| Network Access Control (NAC) | Process adds policies to the network for controlling access by devices and users. Policies may be based on device and/or user authentication and the status of endpoint configuration. | عملية وضع سياسات للشبكة للتحكم في نفاذ الأجهزة والمستخدمين وهذه السياسات قد تعتمد على مصادقة الجهاز و/أو المستخدم وحالة تكوين نقطة النهاية. | التحكم في النفاذ إلى الشبكة |
| Network access line | A wireline connection from a customer location to the PSTN which includes: i) a telephone number, ii) a connection to the PSTN and iii) access from the customer location to the service providers office. NAS is used for voice connections as well as PSTN-switched data services. | اتصال سلكي من موقع عميل إلى شبكة الاتصالات الهاتفية العامة يتضمن: 1) رقم الهاتف، 2) اتصال بشبكة الاتصالات الهاتفية العامة و3) نفاذ موقع العميل إلى مكتب مزود الخدمة. وتُستخدم خدمات النفاذ إلى الشبكة لإنشاء الاتصالات الصوتية بالإضافة إلى خدمات نقل البيانات على شبكة الاتصالات الهاتفية العامة. | خط النفاذ إلى الشبكة |
| Network Access Point (NAP) | The point from which an Internet service provider (ISP) drops down its lines and establishes a peering arrangement to provide Internet connectivity to customers. | النقطة التي يتخلى عندها مزود خدمة الإنترنت عن خطوطه ويتخذ ترتيبات مماثلة لتزويد العملاء بالاتصال بالإنترنت. | نقطة نفاذ إلى الشبكة |
| Network access service (NAS) | A connection or line that provides subscribers with access to the PSTN (public switched telephone network), including voice connections as well as PSTN-switched data services. NAS are a subset of all network access lines, and usually come in the form of twisted copper wire pairs. Each twisted copper pair counts as a single NAS and as a single network access line. To account for all data lines, it is necessary to take a superset of NAS, adding in nonNAS access lines. | اتصال أو خط يزود المشتركين بإمكانية النفاذ إلى شبكة الاتصالات الهاتفية العامة بما في ذلك الاتصالات الصوتية فضلاً عن خدمات بدالة البيانات على شبكة الاتصالات الهاتفية العامة. وخدمة النفاذ إلى الشبكة عبارة عن مجموعة فرعية من جميع خطوط النفاذ إلى الشبكة. وعادة ما تكون في شكل أسلاك نحاسية مزدوجة مجدولة ويتم التعامل مع كل زوج من هذه الاسلاك النحاسية المجدولة على أنها خدمة منفردة للنفاذ إلى شبكة وكخط منفرد للنفاذ إلى الشبكة. ولحساب جميع خطوط البيانات من الضروري أخذ مجموعة شاملة خدمات النفاذ إلى الشبكة مضافاً إليها خطوط النفاذ إلى غير خدمة النفاذ إلى الشبكة. | خدمة النفاذ إلى الشبكة |
| Network as a service (NaaS) | Network as a service (NaaS) is a business model that can deliver network services virtually on a subscription basis for small to medium businesses. In a NaaS model, the cloud provider manages the customers’ network through a portal rather than through network management tools and associated hardware. The cloud provider can handle tasks such as configuring routers and protocols, firewalls, security and so on. NaaS also reduces the amount of time client staff need to maintain the network, as well as the level of training they require. With NaaS, the network becomes a utility for the client – which makes it popular with cost-conscious small to medium businesses. | الشبكة كخدمة (NaaS) هي نموذج أعمال يمكنه تقديم خدمات الشبكة افتراضيًا على أساس الاشتراك للشركات الصغيرة والمتوسطة. في نموذجNaaS، يُدير موفر السحابة شبكة العملاء من خلال بوابة بدلاً من أدوات إدارة الشبكة والأجهزة المرتبطة بها، ويمكن لمزود السحابة التعامل مع مهام مثل تكوين أجهزة التوجيه والبروتوكولات وجدران الحماية والأمن وما إلى ذلك. يعمل برنامج الشبكة كخدمة أيضًا على تقليل الوقت الذي يحتاجه موظفو العميل للحفاظ على الشبكة، فضلاً عن مستوى التدريب الذي يحتاجونه. تُصبح الشبكة أداة مساعدة للعميل مع الشبكة كخدمة، مما يجعلها شائعة لدى الشركات الصغيرة والمتوسطة التي تبحث عن خيار اقتصادي في هذا المجال. | الشبكة كخدمة (NaaS) |
| Network layer | Layer three in the OSI reference model. The network layer performs network routing and forwarding, flow control, segmentation/desegmentation, and error control functions, cobbling various data links together so as to enable data to be delivered between any two nodes on the interconnected data links. IP is an example of a network layer protocol. | الطبقة الثالثة في النموذج المرجعي للربط البيني بين الأنظمة المفتوحة حيث تقوم طبقة الشبكة بتوجيه مسار الشبكة وتحويلها والتحكم في التدفق وتقسيمه إلى قطاعات مجمعة/مفصلة وتنفيذ وظائف التحكم في الأخطاء وتجميع روابط البيانات المختلفة معاً حتى يمكن توفير البيانات بين أي عقدتين على روابط بيانات متصلة بشكل بيني ويعتبر برتوكول الانترنت مثال على برتوكول لطبقة انترنت. | طبقة الشبكة |
| Network Operating Centers (NOC) | A network operations center (NOC) commonly serves as a hub for coordinating the operational management of domestic incidents, as well as situational awareness. A NOC is a standing interagency organization that operates on a 24/7 basis, fusing law enforcement, national intelligence, emergency response, and private-sector reporting. A NOC commonly facilitates national security information- sharing and operational coordination among (international) public and private sector | يعمل مركز تشغيل الشبكات على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. ويعمل لتنسيق الإدارة التشغيلية للحوادث الداخلية، وكذلك في التوعية للظروف والحالات الطارئة. ويكون كمنظمة مشتركة بين الجهات لدمج تطبيق القانون والمخابرات الوطنية والاستجابة للطوارئ وتقارير القطاع الخاص. بالإضافة إلى تسهيل تبادل المعلومات الأمنية الوطنية والتنسيق التشغيلي بين القطاعين العام والخاص. | مراكز تشغيل الشبكات |
| Network segment | A network link connecting two interfaces, regardless as to whether the two interfaces interconnect switching equipment, transmission equipment, terminal equipment, or other facilities, and regardless as to whether the network link is achieved through a physical medium, through radio frequencies, or otherwise. | رابط شبكة يربط بين واجهتين بغض النظر عما إذا كان هناك معدات تبديل للربط البيني أو معدات إرسال أو معدات طرفية أو مرافق أخرى وبغض النظر عما إذا كان رابط الشبكة يتم من خلال وسيط مادي أو من خلال ترددات راديوية أو خلاف ذلك. | مقطع شبكي |
| Network topology | Describes the physical and logical relationship of nodes in a network, the schematic arrangement of the links and nodes, or some hybrid combination thereof. | يصف العلاقة المادية والمنطقية لعقد الوصل في الشبكة أو الترتيب التخطيطي للروابط وعقد الوصل أو مزيج مختلط منهما. | بنية الشبكة |