Proxy Server | Devices that process and filter all Internet Protocol (IP) packets that are directed to them and decide which protocols and services can be served out of their caches. | الأجهزة التي تقوم بمعالجة وفلترة جميع حزم بروتوكول الإنترنت الموجهة إليها وتحديد ما هي البروتوكولات والخدمات التي يمكن تقديمها خارج الذاكرة الوسيطة. | خادم البروكسي |
PSTN data jack | An RJ-11 interface on a payphone or other terminal for connecting a modem in order to establish a data link through the PSTN | واجهة آر جي -11 على هاتف عمومي أو محطة طرفية أخرى لتوصيل مودم لإنشاء رابط بيانات من خلال شبكة الاتصالات الهاتفية العامة | مقبس بيانات شبكة الاتصالات الهاتفية العامة |
Public Access Mobile Radio (PAMR) | Public Access Mobile Radio (PAMR) refers to commercial service using trunking techniques in which multiple groups of users can set up their closed systems within a shared public network. PAMR is designed primarily for those who cannot build their own network or lack the expertise to operate one. In PAMR 'network operators' enable users to freely use the network already set up by subscribing to it. PAMR users range from public safety agencies, private security or transport to utilities and construction firms. | يُشير النظام الراديوي المتنقل للنفاذ العمومي إلى الخدمة التجارية التي تستخدم تقنيات القنوات حيث يمكن لمجموعات متعددة من المستخدمين إعداد أنظمتهم المغلقة داخل الشبكة العامة المشتركة. صُمم النظام الراديوي المتنقل للنفاذ العمومي في المقام الأول للأشخاص الذين لا يستطيعون بناء شبكتهم الخاصة أو يفتقرون إلى الخبرة اللازمة لتشغيل تلك النظام. وفي النظام الراديوي المتنقل للنفاذ العمومي، يسمح مشغلو الشبكات للمستخدمين حرية استخدام الشبكة التي تم إنشاؤها بالفعل من خلال الاشتراك فيها. يتمثل مستخدمي النظام الراديوي المتنقل لنفاذ العمومي في وكالات السلامة العامة والأمن الخاص أو النقل إلى المرافق وشركات التشييد. | النظام الراديوي المتنقل للنفاذ العمومي |
Public cloud computing | A style of computing where scalable and elastic IT-enabled capabilities are provided as a service to external customers using Internet technologies—i.e., public cloud computing uses cloud computing technologies to support customers that are external to the provider's organization. | نمط من أنماط الحوسبة تتوفر فيه إمكانيات تدعم تقنية المعلومات تتميز بالمرونة وقابلية التوسيع كخدمة وتعتمد على استخدام تقنيات الإنترنت -أي أن الحوسبة السحابية العامة تستخدم تقنيات الحوسبة السحابية لدعم العملاء الخارجين عن مؤسسة المزود. | الحوسبة السحابية العامة |
Public Key | The public half of the asymmetric key pair used in public-key cryptography | النصف العام لزوج المفاتيح غير المتماثل المستخدم في تشفير المفتاح العام. | المفتاح العام |
Public Key Infrastructure (PKI) | The comprehensive system that manages keys and certificates for an organization, allowing encryption features to be used with a wide variety of applications. In order to be effective, a PKI must be usable, automatic and transparent; users should be able to use encryption and digital signatures in the absence of extensive knowledge. | نظام شامل يدير المفاتيح والشهادات لمؤسسة وهذا النظام يتيح استخدام خصائص التشفير مع مجموعة واسعة من التطبيقات. وحتى تكون فعالة، يجب أن تكون بنية المفتاح العام قابلة للاستخدام وآلية وشفافة ينبغي أن يستطيع المستخدمون استخدام التشفير والتوقيعات الرقمية في حالة عدم وجود معرفة واسعة. | البنية التحتية للمفتاح العام |
Public network | Network established and operated by a telecommunications provider or recognized private company, for specific purpose of providing data transmission services for the public. Data must be encrypted during transmission over public networks as hackers easily and commonly intercept, modify, and/or divert data while in transit. Examples of public networks in scope of PCI DSS include the Internet, GPRS, and GSM. | شبكة ينشئها مزود خدمة اتصالات أو شركة خاصة معترف بها ويشغلها لغرض محدد وهو توفير خدمات نقل البيانات للجمهور. ويجب تشفير البيانات أثناء الإرسال عبر الشبكات العامة لأن المخترقين يقومون باعتراض وتعديل و/أو تحويل البيانات بسهولة أثناء النقل. والأمثلة على الشبكات العامة في نطاق معايير أمن البيانات في قطاع بطاقات الدفع تشمل الإنترنت والحزمة العامة للخدمات اللاسلكية والنظام العالمي للاتصالات بالنقل. | الشبكة العامة |
Public Switched Telephone Network. (PSTN) | The worldwide set of interconnected switched voice telephone networks that deliver fixed telephone services to the general public and are usually accessed by telephones, key telephone systems, private branch exchange trunks, and certain data arrangements, transmitting voice, other audio, video, and data signals. Completion of a PSTN circuit between the call originator and the call receiver requires network signaling in the form of either dial pulses or multifrequency tones. The PSTN includes local loops; short-haul trunks; long-haul trunks, including international links; exchanges; and switching technology | المجموعة العالمية شبكات الاتصالات الهاتفية التبادلية المربوطة التي تقدم خدمات الهاتف الأرضي للجمهور وعادة يتم النفاذ إليها عادة عن طريق الهواتف وأنظمة الهاتف الرئيسية وترنكات مقسمات الفروع الخاصة وترتيبات معينة للبيانات والبث الصوتي وإشارات البيانات والصوت والفيديو الأخرى. وإكمال دائرة شبكة الاتصالات الهاتفية العامة بين منشأ المكالمة ومستقبل المكالمة يتطلب قيام الشبكة بإرسال إشارات إما في شكل نبضات اتصال أو نغمات متعددة التردد. وتتضمن شبكة الاتصالات الهاتفية العامة حلقات محلية والترنكات قصيرة المدى والترنكات طويلة المدى بما في ذلك الروابط دولية المقسمات وتقنية التحويل | شبكة الاتصالات الهاتفية العامة |
Public-Key Certificate | The public key of a user, together with some other information, rendered unforgeable by encipherment with the private key of the certification authority which issued it. Values that represent an owner's public key (and other optional information) as verified and signed by a trusted authority in an unforgeable format. A binding between an entity's public key and one or more attributes relating to its identity, also known as a digital certificate. | المفتاح العام للمستخدم مع بعض المعلومات الأخرى المقدمة التي لا يمكن تحملها عن طريق التشفير مع المفتاح الخاص لسلطة التصديق التي أصدرتها.
القيم التي تمثل المفتاح العمومي للمالك (وغير ذلك من الخيارات للمعلومات الاختيارية) كما تم التحقق منها وتوقيعها من قبل سلطة موثوق بها في شكل غير قابل للتطبيق.
الربط بين المفتاح العام للكيان وواحد أو أكثر من السمات المتعلقة بهويته، والمعروفة أيضًا باسم الشهادة الرقمية.
| شهادة المفتاح العام |
Push Technology | A process that allows a user to obtain automatic delivery of specified information from the Internet to the user's computer—for example, stock market quotes, weather forecasts, and sports scores. Software that automates the delivery of information to users too relates to Push Technology. In contrast, the Web is a "pull" environment that requires a user to seek information. In a "push" environment, information is sent to a person proactively, through a Web browser, email, or even voice mail or a pager. In business, push technology can be used for the conveyance of time-sensitive information. | عبارة عن عملية تتيح للمستخدم إمكانية تسليم معلومات محددة آلياً من الإنترنت إلى كمبيوتر المستخدم على سبيل المثال المعلومات الخاصة بأسعار سوق الأسهم وتوقعات الطقس ونتائج المباريات الرياضة. كما أن البرنامج الذي يقوم بأتمتة تسليم المعلومات إلى المستخدمين يرتبط أيضًا بتقنية تدفق البيانات. وفي المقابل، فإن الويب عبارة عن بيئة استخراج بيانات تطلب من مستخدم البحث عن معلومات. وفي بيئة تدفق ويتم إرسال المعلومات إلى شخص بشكل استباقي من خلال متصفح ويب أو بريد إلكتروني أو حتى بريد صوتي أو جهاز مناداة. ويمكن استخدام تقنية تدفق البيانات في مجال الأعمال التجارية لنقل المعلومات الحساسة من حيث الوقت مثل التغييرات في أسعار السلع أو إدراج 52 من الشروط اليومية لتقنية المعلومات والاتصالات الخاصة بالبرامج الترويجية لموظفي الحكومة في قوة المبيعات. يمكن للشركات أن تستخدم تقنية تدفق البيانات للتواصل خارجيا مع عملائها أو داخليًا مع موظفيها عبر شبكة. | تقنية تدفق البيانات |