Interference | The effect of unwanted energy due to one or a combination of
emissions, radiations, or inductions upon reception in a radiocommunication system.
| تأثير الطاقة غير المرغوب فيها بسبب واحد أو مجموعة من البث أو الإشعاعات أو التحريض عند الاستقبال في نظام اتصالات راديوية. | التداخل |
IP address | A 32-bit number that identifies each sender or receiver of information that is sent in packets across the Internet. Internet IP addresses are assigned and overseen by ICANN. | عبارة عن عدد 32 بت يُعرف مرسل أو مستقبل المعلومات المرسلة في حزم عبر الإنترنت وتقوم مؤسسة الانترنت للأسماء والأرقام المخصصة بتخصيص عناوين وبالإشراف عليها. | عنوان برتوكول الانترنت |
IP telephony | IP telephony is used as generic term for the conveyance of voice, fax and related services, partially or wholly over packet-based, IP-based networks. See also VoIP. | تُستخدم الاتصالات الهاتفية عبر برتوكول الانترنت كمصطلح عام يصف خدمات نقل الصوت والفاكس والخدمات ذات الصلة بشكل جزئي أو كلي عبر شبكات تعتمد على بروتوكول الإنترنت أو تعتمد على الحزم. | الاتصالات الهاتفية عبر برتوكول الانترنت |
IPv4 | Internet protocol version 4. The version of IP in common use today. | يعتبر الإصدار الرابع لبرتوكول الانترنت هو البرتوكول الأكثر استخدما في وقتنا الحالي. | الإصدار الرابع لبرتوكول الانترنت |
IPv6 | Internet protocol version 6. The emerging standard, which aims to rectify some of the problems seen with IPv4, in particular the shortage of address space. | الإصدار السادس لبروتوكول الإنترنت هو المعيار الناشئ الذي يهدف إلى تدارك بعض المشكلات التي يواجهها الإصدار الرابع لبرتوكول الانترنت لا سيما نقص مساحة العنوان. | الإصدار السادس لبرتوكول الانترنت |
IT Governance (ITG) | Is defined as the processes that ensure the effective and efficient use of IT in enabling an organization to achieve its goals. IT demand governance (ITDG—what IT should work on) is the process by which organizations ensure the effective evaluation, selection, prioritization, and funding of competing IT investments; oversee their implementation; and extract (measurable) business benefits. ITDG is a business investment decision-making and oversight process, and it is a business management responsibility. | تُعرف بأنها دورات العمل التي تضمن الاستخدام الكفء والفعال لتقنية المعلومات لتمكين منظمة ما من تحقيق أهدافها. وتتطلب حوكمة الطلب على تقنية المعلومات (أسس عمل حوكمة الطلب على تقنية المعلومات) كونها دورة العمل التي تضمن للمنظمات القيام بالتقييم الفعال واختيار وتحديد الأولويات وتمويل الاستثمارات التنافسية في تقنية المعلومات والإشراف على تنفيذها واستنباط مزايا العمل (القابلة للقياس). وحوكمة الطلب على تقنية المعلومات هي عملية صنع القرارات الاستثمارية والرقابة عليها وهي من مسؤولية إدارة الأعمال. | حوكمة تقنية المعلومات |
IT services | Refers to the application of business and technical expertise to enable organizations in the creation, management and optimization of or access to information and business processes. | تشير إلى تطبيق الأعمال والاستعانة بالخبرة الفنية لتمكين المنظمات من إنشاء وإدارة وتحسين دورات العمل التجارية أو النفاذ إلى المعلومات. | خدمات تقنية المعلومات |
Kernel | The heart of an operating system, a kernel is the part of the operating system that interconnects with the hardware. With Open Systems Interconnection (OSI) software intended for use in Unix environments, the kernel's functional units are often included as a function library. | النواة هي قلب نظام التشغيل وهي جزء من نظام التشغيل الذي يترابط بينياً مع الأجهزة. وفي ظل برامج الربط بين الأنظمة المفتوحة المخصصة للاستخدام في بيئات يونكس غالبًا ما يتم تضمين الوحدات الوظيفية للنواة كمكتبة وظيفية. | نواة |
Laser disk | A storage medium that uses laser technology to record and retrieve data. | وسيط تخزين يستخدم تقنية الليزر لتسجيل واسترجاع البيانات. | قرص ليزر |
Latency | Measure of the responsiveness of a network, often expressed as the round-trip time (in milliseconds); that is, the time between initiating a network request and receiving a response. | هي قياس فترة استجابة شبكة ما غالبا ما تعرف بأنها زمن رحلة ذهاب وعودة (بالمللي ثانية) ويقصد بها الوقت الواقع بين بدء طلب شبكة وتلقي الاستجابة. | وقت الاستجابة |