مسرد المصطلحات الفنية

لائحة معجم مصطلحات وتعريفات تقنية المعلومات والاتصالات
Term Defintion التعريف المصطلح
EvidenceInformation that, either by itself or when used in conjunction with other information, may be used to resolve a dispute. Note – Particular forms of evidence are digital signatures, secure envelopes and security tokens. Digital signatures are used with public-key techniques while secure envelopes and security tokens are used with secret key techniques.المعلومات التي قد يتم استخدامها في حل نزاع، إما بمفردها أو عند استخدامها مع معلومات أخرى. من الأشكال الخاصة للأدلة هي التوقيعات الرقمية والأظرف الآمنة ورموز الأمان حيث يتم استخدام التوقيعات الرقمية مع تقنيات المفتاح العام بينما يتم استخدام المظاريف الآمنة ورموز الأمان مع تقنيات المفاتيح السرية.الدليل
Fibre pairTwo strands of optical fibre which, when in service, are provisioned and operated as a unit. Some wave division multiplexing equipment, used to move information along optical fibre, requires both strands of a fibre pair in order to achieve full-duplex communication, using each strand in one direction only.أثنين من جدائل الألياف البصرية التي يتم تخصيصها وتشغيلها كوحدة أثناء الخدمة. كما أن بعض معدات مضاعفة تقسيم الموجة التي تستخدم لنقل المعلومات على الألياف البصرية تتطلب جدائل زوج الألياف البصرية لتنفيذ عملية اتصال ثنائية الاتجاه باستخدام جديلة في كل في اتجاه واحد فقط.زوج من الألياف البصرية
ForgeryAn entity fabricates information and claims that such information was received from another entity or sent to another entity.قيام كيان معين بتفصيل معلومات والادعاء بأن هذه المعلومات تم استلامها من كيان الأصل أو إرسالها إلى كيان آخر.تزوير
Fibre to the Home (FTTH)Fibre terminating at a residence and originating at a switching facility, either a concentrator, remote or central office.هي الألياف البصرية التي تبدأ في مرفق بدالة سواء كان مكثف اتصالات أو مكتب بعيد أو مركزي.توصيل الألياف البصرية إلى المنازل
File serverA computer containing files available to all users connected to a local-area network (LAN).عبارة عن كمبيوتر يحتوي على ملفات متاحة لكافة المستخدمين المتصلين بشبكة منطقة محلية.خادم الملفات
File Transfer Protocol (FTP)A Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) standard used to log onto a network, list directories and copy files. That is, it provides authentication of the user and lets users transfer files, list directories, delete and rename files on the foreign host, and perform wild-card transfers.يقوم بروتوكول التحكم في الإرسال/بروتوكول الإنترنت القياسي المستخدم لتسجيل الدخول إلى شبكة بإدراج الدلائل ونسخ الملفات. ويعني هذا أنه يوفر عملية مصادقة المستخدم ويسمح للمستخدمين بنقل الملفات وفهرسة الدلائل وحذف الملفات وإعادة تسميتها على المضيف الأجنبي وتنفيذ عمليات نقل برمز برمجة على لوحة المفاتيح.بروتوكول نقل الملفات
FintechFintech is an umbrella term combining the words “finance” and “technology,” that refers to technological innovation in the area of financial services and product offerings. It aims to help companies, individuals and businesses manage their financial operations and processes seamlessly through the use of automation and special, dedicated software.يجمع هذا المصطلح بين كلمتي "التمويل" و "التقنية"، ويشير إلى الابتكار التقني في مجال الخدمات المالية وعروض المنتجات. وتهدف هذه التقنية إلى مساعدة المؤسسات والأفراد والشركات على إدارة أعمالهم وعملياتهم المالية بسلاسة من خلال استخدام الأتمتة والبرامج الخاصة والمختصة.التقنية المالية
FinservFinServ is an abbreviation used to denote a broad range of financial services ranging from capital market, asset management, lending, payments and insurance.يستخدم مصطلح الخدمات المالية للإشارة إلى مجموعة واسعة من الخدمات المالية التي تتنوع بين سوق رأس المال وإدارة الأصول والإقراض والمدفوعات والتأمين.الخدمات المالية
FirewallAn application or an entire computer (e.g., an Internet gateway server) that controls access to the network and monitors the flow of network traffic. A firewall can screen and keep out unwanted network traffic and ward off outside intrusion into a private network.تطبيق أو جهاز كمبيوتر كامل (على سبيل المثال خادم بوابة إنترنت) يتحكم في النفاذ إلى الشبكة ويرصد تدفق حركة الشبكة. ويمكن لجدار الحماية أن يفحص ويمنع حركة الشبكة غير المرغوب فيها ويوقف التطفل الخارجي إلى شبكة خاصة.جدار الحماية
Fixed access lineA network access line which connects between two fixed nodes, and may be delivered over twisted-pair copper, coaxial copper, optical fibre, fixed wireless, satellite, or other materials.خط نفاذ إلى شبكة تربط بين عقدتي وصل ثابتتين ويمكن توصيله عبر الاسلاك النحاسية المزدوجة المجدولة أو أسلاك النحاس المحورية أو الألياف البصرية أو اللاسلكي الثابت أو القمر الصناعي أو المواد الأخرى.خط النفاذ الثابت

المعلومات التي قد يتم استخدامها في حل نزاع، إما بمفردها أو عند استخدامها مع معلومات أخرى. من الأشكال الخاصة للأدلة هي التوقيعات الرقمية والأظرف الآمنة ورموز الأمان حيث يتم استخدام التوقيعات الرقمية مع تقنيات المفتاح العام بينما يتم استخدام المظاريف الآمنة ورموز الأمان مع تقنيات المفاتيح السرية.

Information that, either by itself or when used in conjunction with other information, may be used to resolve a dispute. Note – Particular forms of evidence are digital signatures, secure envelopes and security tokens. Digital signatures are used with public-key techniques while secure envelopes and security tokens are used with secret key techniques.

أثنين من جدائل الألياف البصرية التي يتم تخصيصها وتشغيلها كوحدة أثناء الخدمة. كما أن بعض معدات مضاعفة تقسيم الموجة التي تستخدم لنقل المعلومات على الألياف البصرية تتطلب جدائل زوج الألياف البصرية لتنفيذ عملية اتصال ثنائية الاتجاه باستخدام جديلة في كل في اتجاه واحد فقط.

Two strands of optical fibre which, when in service, are provisioned and operated as a unit. Some wave division multiplexing equipment, used to move information along optical fibre, requires both strands of a fibre pair in order to achieve full-duplex communication, using each strand in one direction only.

قيام كيان معين بتفصيل معلومات والادعاء بأن هذه المعلومات تم استلامها من كيان الأصل أو إرسالها إلى كيان آخر.

An entity fabricates information and claims that such information was received from another entity or sent to another entity.

هي الألياف البصرية التي تبدأ في مرفق بدالة سواء كان مكثف اتصالات أو مكتب بعيد أو مركزي.

Fibre terminating at a residence and originating at a switching facility, either a concentrator, remote or central office.

عبارة عن كمبيوتر يحتوي على ملفات متاحة لكافة المستخدمين المتصلين بشبكة منطقة محلية.

A computer containing files available to all users connected to a local-area network (LAN).

يقوم بروتوكول التحكم في الإرسال/بروتوكول الإنترنت القياسي المستخدم لتسجيل الدخول إلى شبكة بإدراج الدلائل ونسخ الملفات. ويعني هذا أنه يوفر عملية مصادقة المستخدم ويسمح للمستخدمين بنقل الملفات وفهرسة الدلائل وحذف الملفات وإعادة تسميتها على المضيف الأجنبي وتنفيذ عمليات نقل برمز برمجة على لوحة المفاتيح.

A Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) standard used to log onto a network, list directories and copy files. That is, it provides authentication of the user and lets users transfer files, list directories, delete and rename files on the foreign host, and perform wild-card transfers.

يجمع هذا المصطلح بين كلمتي "التمويل" و "التقنية"، ويشير إلى الابتكار التقني في مجال الخدمات المالية وعروض المنتجات. وتهدف هذه التقنية إلى مساعدة المؤسسات والأفراد والشركات على إدارة أعمالهم وعملياتهم المالية بسلاسة من خلال استخدام الأتمتة والبرامج الخاصة والمختصة.

Fintech is an umbrella term combining the words “finance” and “technology,” that refers to technological innovation in the area of financial services and product offerings. It aims to help companies, individuals and businesses manage their financial operations and processes seamlessly through the use of automation and special, dedicated software.

يستخدم مصطلح الخدمات المالية للإشارة إلى مجموعة واسعة من الخدمات المالية التي تتنوع بين سوق رأس المال وإدارة الأصول والإقراض والمدفوعات والتأمين.

FinServ is an abbreviation used to denote a broad range of financial services ranging from capital market, asset management, lending, payments and insurance.

تطبيق أو جهاز كمبيوتر كامل (على سبيل المثال خادم بوابة إنترنت) يتحكم في النفاذ إلى الشبكة ويرصد تدفق حركة الشبكة. ويمكن لجدار الحماية أن يفحص ويمنع حركة الشبكة غير المرغوب فيها ويوقف التطفل الخارجي إلى شبكة خاصة.

An application or an entire computer (e.g., an Internet gateway server) that controls access to the network and monitors the flow of network traffic. A firewall can screen and keep out unwanted network traffic and ward off outside intrusion into a private network.

خط نفاذ إلى شبكة تربط بين عقدتي وصل ثابتتين ويمكن توصيله عبر الاسلاك النحاسية المزدوجة المجدولة أو أسلاك النحاس المحورية أو الألياف البصرية أو اللاسلكي الثابت أو القمر الصناعي أو المواد الأخرى.

A network access line which connects between two fixed nodes, and may be delivered over twisted-pair copper, coaxial copper, optical fibre, fixed wireless, satellite, or other materials.

عرض 1-10 من أصل 547
عدد العناصر في الصفحة