خدمة يدفع لها مسبقًا مقابل جزء كبير من الخدمات والاستخدام قبل الاستفادة من الخدمات. وخدمة الدفع المسبق تظهر بشكل ملحوظ في قطاع الاتصالات الصوتية عبر النقال حيث يقوم المشترك بدفع مقابل عدد معين من الدقائق قبل الاستخدام الفعلي. وفي أي وقت من الأوقات يُعرف المشترك في خدمة التعبئة بأنه مشترك ينشأ و/أو يستقبل مكالمة صوتية واحدة على الأقل باستخدام الدقائق المدفوعة مسبقاً في أي وقت خلال الأشهر الثلاثة السابقة بصرف النظر عن الرسوم المحددة المرتبطة بتلك المكالمة أو المكالمات.

A service for which a significant portion of services and usage are paid in advance, prior to consuming the services. Prepaid service is especially prominent in mobile voice communications, where a subscriber prepays for a set amount of airtime in advance of actual usage. A prepaid subscriber is defined as, at any given point in time, a subscriber who originated and/or received at least one mobile voice call using prepaid airtime at any time during the three preceding months, independently of the specific charge associated with that call or calls.

1) حق الافراد في السيطرة أو التأثير على المعلومات التي تخصهم بحيث يمكنهم تجميع وتخزين وتحديد من وإلى من يمكن الاطلاع على المعلومات. ملاحظة - لأن هذا مصطلح يتعلق بحق الأفراد، لا يمكن أن يكون دقيقا جدا وينبغي تجنب استخدامه إلا كحافز للمطالبة بالأمان. 2) هناك طريقة للاتصال التي تم تمكينها بشكل صريح فقط يمكن للأطراف تفسير التواصل. هذا ما يتحقق عادة من خلال التشفير والمفتاح (المفاتيح) المشتركة للشفرة.

1. The right of individuals to control or influence what information related to them may be collected and stored and by whom and to whom that information may be disclosed. Note – Because this term relates to the right of individuals, it cannot be very precise and its use should be avoided except as a motivation for requiring security. 2. A mode of communication in which only the explicitly enabled parties can interpret the communication. This is typically achieved by encryption and shared key(s) for the cipher.

عبارة عن مرفق تبديل خاص قادر على الاتصال الصوتي يتواجد في مكان أو مقر تابع لمستخدم نهائي وهذا المرفق يوفر إمكانية الاتصال الداخلي بين الأطراف المتصلة به بما في ذلك خدمة الاتصال الهاتفي وقد يوفر اتصالات بين هذه الأطراف وشبكات اتصالات أخرى بما في ذلك شبكة الاتصالات الهاتفية العامة

A private voice-communications-capable switching facility located in an end-user organization's premises which provides on-premises connection between terminals connected to it, including dial service, and may provide connections to between those terminals and other communications networks, including the PSTN

عبارة عن شكل من أشكال الحوسبة السحابية التي تستخدمها منظمة واحدة فقط أو التي تضمن استقلالية المؤسسة تمامًا عن الآخرين.

Is a form of cloud computing that is used by only one organization, or that ensures that an organization is completely isolated from others.

النصف السري لزوج المفاتيح غير المتماثل الذي يستخدم لتشفير المفتاح العام. وهو عكس "المفتاح السري" المستخدم لتشفير المفتاح المتماثل لأنه مفتاح واحد يعرفه المرسل والمستقبل أما المفتاح الخاص فلا يعرفه إلا المستلم.

The confidential half of the asymmetric key pair used in public-key cryptography. Unlike the "secret key" used in symmetric-key cryptography — a single key known by both the sender and the receiver — a private key is known only by the recipient.

أي قطاع شبكة بما في ذلك خط النفاذ إلى الشبكة يُقدم كمسار اتصالات صريح يوفر كل النطاق الترددي الخاص به لخدمة المستخدم ولا يمكن التحكم فيه أو إصدار إشارات عليه. ويمكن توفير الخط الخاص كخط أرضي خاص بما في ذلك الألياف البصرية والاسلاك النحاسية والموجية الدقيقة والمواد غير الأرضية الأخرى أو يمكن توفيره كخط قمر صناعيي خاص وفي هذه الحالة يتم تعريف الرابط من نقطة إلى نقطة بواسطة النقطتين الأرضتين التي تربط الخط وهذا يجعل الجزء الأرضي داخل إلى قطاع الشبكة.

Any network segment, including a network access line, delivered as a clear communications path which provides its full bandwidth for the user's service, and on which no control or signaling is performed. A private line may be provisioned as a terrestrial private line, including fibre, copper, microwave, and other non-satellite materials, or it may be provisioned as a satellite private line, in which case the point-to-point link is defined by the two terrestrial points which connect the line, making the satellite portion internal to the network segment.

سمة أو خاصية تم تعيينها إلى كيان بواسطة السلطة.

An attribute or property assigned to an entity by an authority.

مجموعة من المواصفات والقواعد الرسمية التي تصف كيفية تفاعل الوحدات الوظيفية ولاسيما داخل شبكة ما. على سبيل المثال، يعتبر بروتوكول ربط البيانات بمثابة واصف أو مواصفة لطرق إجراء اتصالات البيانات عبر رابط البيانات من حيث نمط الإرسال وإجراءات التحكم وإجراءات الاسترجاع.

A set of formal rules and specifications describing how functional units should interact, especially within a network. For example, a data link protocol is the specification of methods whereby data communications over a data link are performed in terms of the transmission mode, control procedures, and recovery procedures.

الاسم المسجل للكيان القانوني المتعاقد للعمل كمزود خدمة.

The registered name of a legal entity contracted to act as a service provider.

البروكسي عبارة عن جهاز كمبيوتر في شبكة تخزن البيانات التي يتم تنزيلها من الإنترنت تخزيناً مؤقتًا. تستخدم البروكسيات لأسباب تتعلق بالأداء أو لتحسين أمن تقنية المعلومات.

A proxy is a computer in a network which temporarily stores data downloaded from the Internet. Proxies are used for performance reasons or in order to improve IT security.