يقصد به إدارة داخل مؤسسة تستضيف وتحتفظ بأنظمة تقنية المعلومات الخلفية ومخازن البيانات وأجهزة الكمبيوتر الكبيرة الخاصة بها وخوادمها وقواعد البيانات. وفي أوقات تنفيذ عمليات تقنية المعلومات المركزية الكبيرة، تكون هذه الإدارة وجميع الأنظمة موجودة في مكان واحد وتسمى باسم مركز البيانات.

The department in an enterprise that houses and maintains back-end information technology (IT) systems and data stores—its mainframes, servers and databases. In the days of large, centralized IT operations, this department and all the systems resided in one physical place, hence the name data center

هو طريقة من طرق ضغط البيانات للتخلص من البيانات المتكررة على مستوى ملف فرعي بما يعزز الاستفادة من مساحة التخزين. ومن خلال هذه العملية لا يتم تخزين إلا نسخة واحدة فقط من البيانات ويتم التخلص من جميع البيانات المتكررة وترك إشارة فقط للنسخة السابقة للبيانات.

A form of compression that eliminates redundant data on a sub file level, improving storage utilization. In this process, only one copy of the data is stored; all the redundant data will be eliminated, leaving only a pointer to the previous copy of the data

حوكمة البيانات هو المصطلح العام للأشخاص والسياسات والإجراءات المستخدمة لإدارة البيانات داخل المؤسسة. الهدف من حوكمة البيانات هو ضمان المحافظة على البيانات بشكل مضمون وآمن وجدير بالثقة، فضلاً عن توفرها على مدار دورة حياتها. ويقوم فريق إدارة البيانات بثلاثة أدوار إدارية: مالك البيانات، وحافظ البيانات، ومسؤول البيانات.

Data governance is the overall term for the people, policies and procedures used to manage data within an organization. The objective of data governance is to ensure that over the lifecycle of the data, it remains consistent, secure, trustworthy, and available. A data governance team includes three management roles: the data owner, the data custodian, and the data steward.

هي خدمة يتعاقد العميل بموجبها لتخزين بياناته على كمبيوتر طرف ثالث أو جهاز آخر متصل بشبكة بحيث يمكن النفاذ بشكل عام أو خاص إلى البيانات المستضافة و/أو المخزنة عبر بعض الشبكات المحلية أو الشبكات واسعة النطاق. وفي الغالب ما تحتسب رسوم استضافة البيانات مقابل توصيل الشبكة و/أو حركة المرور عبر الشبكة وخاصتا عند الاتصال في الإنترنت ويعتبر استضافة المواقع على شبكة الإنترنت أحد الأمثلة على استضافة البيانات.

Service whereby a customer contracts for data to be stored on a third-party computer or other device connected to a network, such that the data hosted and/or stored is either publicly or privately reachable via some local- or wide-area network. Data hosting charges often include charges for network connectivity and/or network traffic, particularly in the case of the Internet; Web hosting is an example of data hosting.

تعتبر تسمية البيانات عملية الكشف عن عينات البيانات ووضع علامات عليها ضمن تصنيف صحيح في نظام التعلم الآلي. على سبيل المثال، إنسان يقوم بتصنيف البيانات أو الصور أو النصوص، بناء على سؤال معرف مسبقًا: هل الصور تحوي صورة إنسان أو حيوان.

In a machine learning system, data labelling is the process of detecting and tagging data samples with the correct classification. For example, a human labeler may be requested to label certain data set, images or text, according to a predefined question; whether images contain human or animal.

بحيرة البيانات هي مستودع يحتوي على كمية كبيرة من البيانات مخزنة بتنسيقها الأصلي حتى تصبح مطلوبة أو جاهزة للمعالجة. يتم تعيين مُعرف فريد وبيانات تعريفية للتعريف بالبيانات الموجودة في بحيرة البيانات ووصف ما هي عليه، فعندما يُطلب الاستعلام عن عمل محدد يمكن لأدوات التعدين استخدام هذه العلامات للبحث في البحيرة بأكملها عن البيانات ذات الصلة وإجراء التحليل المطلوب عليها.

A data lake is a repository that holds a large amount of data in its original format until it is required or ready to be processed. Data in a data lake is assigned a unique identifier and metadata tags to describe what it is. When a specific business query arises, mining tools can use these tags to search the entire lake for the relevant data and perform the required analysis upon it.

مصطلح يصف مجموعة من تقنيات وأساليب الفحص التي تستخدم لتصنيف محتوى المعلومات الموجودة في بند ما مثل ملف أو بريد إلكتروني أو حزمة أو تطبيق أو مخزن بيانات (في حالة التخزين)أو عند عدم الاستخدام أو (أثناء التشغيل) قيد الاستخدام أو (عبر الشبكة) حال النقل.

Describes a set of technologies and inspection techniques used to classify information content contained within an object — such as a file, email, packet, application or data store — while at rest (in storage), in use (during an operation) or in transit (across a network)

عملية نقل البيانات بين أجهزة الكمبيوتر أو أجهزة التخزين أو التنسيقات وهي تمثل أحد الاعتبارات الرئيسية بالنسبة لعملية توحيد أو ترقية أو تنفيذ أي نظام.

The process of transporting data between computers, storage devices or formats. It is a key consideration for any system implementation, upgrade or consolidation.

عملية اكتشاف اتجاهات وأنماط وارتباطات مفيدة من خلال فرز كميات كبيرة من البيانات المخزنة في المستودعات واستخراج البيانات وهو يعتمد على تقنيات التعرف على الأنماط بالإضافة إلى التقنيات الإحصائية والحسابية.

The process of discovering meaningful correlations, patterns and trends by sifting through large amounts of data stored in repositories. Data mining employs pattern recognition technologies, as well as statistical and mathematical techniques.

تسمى عملية نقل البيانات بين أجهزة الحاسوب أو الأنظمة أو الأشكال أو حتى التطبيقات بترحيل البيانات، وتحدث هذه العملية لعدة أسباب تتنوع ما بين صيانة الخوادم وترقيتها إلى الانتقال بين مراكز البيانات الجغرافية. وبما أن البيانات يمكن أن تُمثل مجمل ما تملك الشركة من معلومات عن نفسها وعن عملائها، فإن عملية الترحيل يجب أن تُنفذ مع أخذ أعلى درجات الحيطة وأقل نسبة خطر.

Data migration is the process of transferring data between computers, systems, formats, or applications. This process occurs for reasons ranging from server maintenance and upgrades, to switching between data centers. Considering that the data can represent the entirety of a company’s information about itself and its customers, migration must be handled with great care and a minimum of risk.